La ultimas notas en TP
Polémico "homenaje" de un autor chileno a Borges: orinó su tumba para la tapa de un libro
Página 1 de 1.
22012011
Polémico "homenaje" de un autor chileno a Borges: orinó su tumba para la tapa de un libro
En cualquier parte del mundo orinar la tumba de alguien podría ser considerado una falta de respeto. Pero para el escritor Eduardo Labarca, un chileno que reside en Austria, esa acción tiene otra lectura: en Ginebra, donde descansan los restos de Jorge Luis Borges, se propuso “mear al maestro” para "homenajearlo" y a la vez "repudiarlo".
En una extravagante producción fotográfica que ilustra la portada de su último libro, El enigma de los módulos, Labarca se muestra distraído mientras orina la parcela del escritor argentino: "Hay que matar al padre y orinar al maestro. Me tomé esa foto hace tres o cuatro años", le contó al diario chileno Las Ultimas Noticias.
Aunque reconoció que "el líquido sale de una botella de plástico que tenía en la mano derecha" admite ante este portal que se inspiró en una anécdota que Simone de Beauvoir contó sobre su compañero de la vida, el filósofo Jean Paul Sartre: "Todo escritor tiene que tener originalidad y para eso tiene que romper con los grandes artistas que vinieron antes. Eso hizo antes Sartre cuando meó la tumba de Chateaubriand. Se me prendió la ampolleta y quise hacer lo mismo pero con un doble sentido".
En diálogo con Perfil.com, Labarca explicó que cada escritor "tiene que sacar de sí mismo lo original. No puede ser un escritor borgiano, nerudiano o ser seguidor de Gabriel García Márquez. Son figuras que nos han marcado mucho pero tenemos que negar". Y agregó: "Mi acto tiene dos significados: homenaje al maestro y repudio al (Borges) ciudadano".
Labarca es conocido en los círculos literarios por sus exposiciones. Lejos de quedarse sólo en el comentario, se las ingenia para llamar la atención: con un sombrero jipijpa (también conocido como "Panamá") apareció en alguna oportunidad ante su auditorio listo para desafiar a todos al debate.
Nacido en Chile en 1938, Labarca vivió en Chillán, provincia de Buenos Aires y trabajó como abogado y periodista. En la actualidad es traductor de las Naciones Unidas.
- Perfil.com: ¿No cree que alguien puede sentirse ofendido?
- Labarca: ¿Quién se va a ofender? Si se ofenden es porque tienen una visión muy corta, no creo que se ofendan. Borges como escritor fue un gigante pero como ciudadano yo lo desprecio absolutamente. Estando anciano, casi ciego, se vino a Chile a saludar al dictador (Augusto) Pinochet en los días en que estaba matando. Espero que la familia se tome el asunto con humor borgiano.
PERFIL
En una extravagante producción fotográfica que ilustra la portada de su último libro, El enigma de los módulos, Labarca se muestra distraído mientras orina la parcela del escritor argentino: "Hay que matar al padre y orinar al maestro. Me tomé esa foto hace tres o cuatro años", le contó al diario chileno Las Ultimas Noticias.
Aunque reconoció que "el líquido sale de una botella de plástico que tenía en la mano derecha" admite ante este portal que se inspiró en una anécdota que Simone de Beauvoir contó sobre su compañero de la vida, el filósofo Jean Paul Sartre: "Todo escritor tiene que tener originalidad y para eso tiene que romper con los grandes artistas que vinieron antes. Eso hizo antes Sartre cuando meó la tumba de Chateaubriand. Se me prendió la ampolleta y quise hacer lo mismo pero con un doble sentido".
En diálogo con Perfil.com, Labarca explicó que cada escritor "tiene que sacar de sí mismo lo original. No puede ser un escritor borgiano, nerudiano o ser seguidor de Gabriel García Márquez. Son figuras que nos han marcado mucho pero tenemos que negar". Y agregó: "Mi acto tiene dos significados: homenaje al maestro y repudio al (Borges) ciudadano".
Labarca es conocido en los círculos literarios por sus exposiciones. Lejos de quedarse sólo en el comentario, se las ingenia para llamar la atención: con un sombrero jipijpa (también conocido como "Panamá") apareció en alguna oportunidad ante su auditorio listo para desafiar a todos al debate.
Nacido en Chile en 1938, Labarca vivió en Chillán, provincia de Buenos Aires y trabajó como abogado y periodista. En la actualidad es traductor de las Naciones Unidas.
- Perfil.com: ¿No cree que alguien puede sentirse ofendido?
- Labarca: ¿Quién se va a ofender? Si se ofenden es porque tienen una visión muy corta, no creo que se ofendan. Borges como escritor fue un gigante pero como ciudadano yo lo desprecio absolutamente. Estando anciano, casi ciego, se vino a Chile a saludar al dictador (Augusto) Pinochet en los días en que estaba matando. Espero que la familia se tome el asunto con humor borgiano.
PERFIL
Abu Gra-la boti- Miembro distinguido
- Mensajes : 2541
Reputación : 650
Fecha de inscripción : 31/07/2010
Polémico "homenaje" de un autor chileno a Borges: orinó su tumba para la tapa de un libro :: Comentarios
Labarca, con este inmundo gesto (sea de botella o personal) sólo logró ser reconocido solamente por su apellido y ni loca compraría el libro de él!
No tiene por qué juzgar al hombre, tan solo al escritor, Borges si visitó a Pinochet son cosas de él y nadie sabe de lo que hablaron, teniendo en cuenta las ácidas conclusiones a las que llegaba el prestigioso escritor.
Poner una tapa obscena en un libro como el de Labarca, es lo mismo que colocarle la zanahoria al burro por delante!
Lo más probable es que su libro sea tan asqueroso como él. A la edad de este chileno refugiado en otro país, Borges ya era reconocido mundialmente!
Agregar más cosas, es adjudicarle prensa a quién no la tiene!
No tiene por qué juzgar al hombre, tan solo al escritor, Borges si visitó a Pinochet son cosas de él y nadie sabe de lo que hablaron, teniendo en cuenta las ácidas conclusiones a las que llegaba el prestigioso escritor.
Poner una tapa obscena en un libro como el de Labarca, es lo mismo que colocarle la zanahoria al burro por delante!
Lo más probable es que su libro sea tan asqueroso como él. A la edad de este chileno refugiado en otro país, Borges ya era reconocido mundialmente!
Agregar más cosas, es adjudicarle prensa a quién no la tiene!
Hoy escuche el reportaje a la mañana a este individuo,que se puede hacer mas que no escucharlos a estos tipos que quieren tener sus minutos de gloria ?
Así es amiga, demasiado prensa para una hormiga irreverente y maleducado, además, de obsceno! (fuera de escena, en lenguaje psicológico)
Cris mas alla de que nos guste o no Borges merece respeto.
Totalmente de acuerdo Adri.
Gra Felicitaciones !!tus posteos son de 1 era
de hecho es una profanacion que no admite disculpas: no estoy seguro pero hay paises donde eso es penalizado..la verdad es: no conosco al escritor PERO eso estubo mal aun siendo una botella de agua...
Todos Uds., pueden darle la interpretacion que quieran, ofendidos o no, y como tal estan entrando en el juego, por quedarse con la primera impresion y no rumear sobre el asunto.
Este escritor, bueno o malo, es indistinto realizo un acto para llamar la atencion y de paso luego vender mas libros...asi de sencillo y facil y toda prensa amarilla, blanco o colorada piso el palito.....
Era y es exactamente lo mismos que años atras, el mentado Charly Garcia, uno o dos meses antes de editar un nuevo disco, nos tenia acostumbrados a alguna accion temeraria, violenta o reñida con la moral.
Este escritor, bueno o malo, es indistinto realizo un acto para llamar la atencion y de paso luego vender mas libros...asi de sencillo y facil y toda prensa amarilla, blanco o colorada piso el palito.....
Era y es exactamente lo mismos que años atras, el mentado Charly Garcia, uno o dos meses antes de editar un nuevo disco, nos tenia acostumbrados a alguna accion temeraria, violenta o reñida con la moral.
Silu no voy a comprar sus libros ,te digo algo ni se de quien se trata no soy una persona con una cultura en libros como vos ,Cris o Mino,pero sigo insistiendo que es una falta de respeto.
Si lo hubiera hecho sobre la tumba de Lenin o Peron pensaria del mismo modo.
Si lo hubiera hecho sobre la tumba de Lenin o Peron pensaria del mismo modo.
Creo que este "buen señor" ya se ganó un puesto en el bailando de Tinelli
Ahora yo me pregunto, si mear una tumba (de quien sea) es sinonimo de homenaje para este buen hombre, si tiene que repudiar a alguien, ¿que hace? ........ no me contesten, ya me imagino
Saludos
Ahora yo me pregunto, si mear una tumba (de quien sea) es sinonimo de homenaje para este buen hombre, si tiene que repudiar a alguien, ¿que hace? ........ no me contesten, ya me imagino
Saludos
Escuché un breve reportaje a éste señor, que manifestó que la "operación" le costó que su libro se estuviera vendiendo poco.
Yo, que soy compradora habitual de libros, no lo hubiera comprado ni por la tapa (que de hecho me provoca rechazo) ni por su contenido!
No soy tan boba de adquirir un libro por la tapa, si no conozco al autor y si no leo una breve descripción del contenido.
Una sola vez me equivoqué y fue con una autora inglesa, Doris Lissing, porque había obtenido el Premio Nobel de Literatura a los 80 años! Un error y como si fuera poco, compré otro volúmen más tarde para ver si podía resarcirme de la opinión en cuanto a su literatura y fue un rotundo NO!
Estoy de acuerdo en lo que dice Vincent, hay hechos que son penalizados, como es el caso de Estados Unidos. Una pareja de amigos viajaban por ese país y de pronto a él se le ocurrió orinar colocando en la banquina el auto. Inmediatamente como sucede en las series o en películas, le salió un policía que había visto la acción.
No solo le aplicaron una terrible multa sino que tuvo que ir a la intendencia más cercana donde le indicarían a qué hora debía de asistir para un acto de desagravio hacia el país de EEUU.
Este estúpido repitió cómo si no pudiera hacer una tapa trascendente, lo que hicieron Sartre y Simone de Bouvoire sobre la tumba de no recuerdo qué escritor famoso. Ni siquiera en éste acto el pseudo escritor chileno, fue original!
Trasgresores, irreverentes, estúpidos, creídos e ingreídos jamás faltan!
De Charly García me reservo la opinión... Simplemente porque es otro tema! Y que responde no a la calidad de su música ni que es un desconocido, porque cuando hacía semejantes desatinos no era para promocionar su nuevo disco, sino al trabajo silencioso de la suma de alcohol y de drogas!
Y ahora se ocupa de lo que se tiene que ocupar!
Yo, que soy compradora habitual de libros, no lo hubiera comprado ni por la tapa (que de hecho me provoca rechazo) ni por su contenido!
No soy tan boba de adquirir un libro por la tapa, si no conozco al autor y si no leo una breve descripción del contenido.
Una sola vez me equivoqué y fue con una autora inglesa, Doris Lissing, porque había obtenido el Premio Nobel de Literatura a los 80 años! Un error y como si fuera poco, compré otro volúmen más tarde para ver si podía resarcirme de la opinión en cuanto a su literatura y fue un rotundo NO!
Estoy de acuerdo en lo que dice Vincent, hay hechos que son penalizados, como es el caso de Estados Unidos. Una pareja de amigos viajaban por ese país y de pronto a él se le ocurrió orinar colocando en la banquina el auto. Inmediatamente como sucede en las series o en películas, le salió un policía que había visto la acción.
No solo le aplicaron una terrible multa sino que tuvo que ir a la intendencia más cercana donde le indicarían a qué hora debía de asistir para un acto de desagravio hacia el país de EEUU.
Este estúpido repitió cómo si no pudiera hacer una tapa trascendente, lo que hicieron Sartre y Simone de Bouvoire sobre la tumba de no recuerdo qué escritor famoso. Ni siquiera en éste acto el pseudo escritor chileno, fue original!
Trasgresores, irreverentes, estúpidos, creídos e ingreídos jamás faltan!
De Charly García me reservo la opinión... Simplemente porque es otro tema! Y que responde no a la calidad de su música ni que es un desconocido, porque cuando hacía semejantes desatinos no era para promocionar su nuevo disco, sino al trabajo silencioso de la suma de alcohol y de drogas!
Y ahora se ocupa de lo que se tiene que ocupar!
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
Lun Ago 29, 2022 3:39 am por Antonio García Fuentes
» Pensamientos y reflexiones 350 España América y lo que dieron al mundo: Conviene a todos (menos a los canallas que siempre hubo y que sigue habiéndolos) el “desmenuzar bien”; la verdadera historia y lo que de verdad, dieron los españoles a América (toda)
Sáb Ago 27, 2022 3:15 am por Antonio García Fuentes
» ¿Qué somos, de dónde venimos y dónde vamos? Es el insondable misterio, junto con el de la, “existencia de Dios o Ser Supremo”, que se nos dice Creador de todo, lo que el “hombre o mono humano”, no puede crear; el que a lo sumo, transforma “ese producto
Vie Ago 26, 2022 4:07 am por Antonio García Fuentes
» El delirio de las masas por “sus dioses” Se considera a la república de Roma, luego tras siglos de serlo pasó a imperio… como “el pilar” civilizatorio de todo cuanto después de desaparecido todo ello, quedó en éste planeta, puesto que nadie ha superado
Jue Ago 25, 2022 3:34 am por Antonio García Fuentes
» Seguimos visitando el Vaticano El tiempo va transcurriendo velozmente y por fin y mediante unos pasadizos y escalera bastante estrechos (por los que una instalación de megafonía, se nos van dando instrucciones de silencio y buen comportamient
Miér Ago 24, 2022 4:29 am por Antonio García Fuentes
» Libros y bibliotecas: su quema y destrucción El libro, yo entiendo que empezó, cuando aquellos “primeros monos” y después de saciar sus “muchas hambres físicas, llenas sus barrigas y guarecidos sus cuerpos en sus cavernas”, empezaron a conformar un cere
Mar Ago 23, 2022 3:29 am por Antonio García Fuentes
» Revientan al Estado no saben gobernar Esa es la cruda realidad; y la base de todo el empobrecimiento que nos han echado encima, una plaga de políticos, que sin inteligencia y menos, saber de la política auténtica; que para el que no lo sepa, es sencillam
Lun Ago 22, 2022 5:34 am por Antonio García Fuentes
» Pensamientos y reflexiones 349 El cáncer catalán y “los otros” de España: Uno de los más destacados e independientes escritores españoles, lo calificó, nada menos que en 1907, “como la lepra catalana”; fue Vicente Blasco Ibáñez; más abajo doy más datos y
Sáb Ago 20, 2022 3:44 am por Antonio García Fuentes
» Enseñar a vivir: Fundamental en la vida Mientras escribo, recuerdo un contundente y profundo “chiste”, publicado en aquella magnífica revista que fue, “la Codorniz” (1); y la que supo vivir y “fustigar al régimen de Franco, de forma notable”; fue un chi
Vie Ago 19, 2022 4:11 am por Antonio García Fuentes
» Un magnífico libro El libro es uno de los mejores alimentos para el alma; si bien y como ocurre con los que por la boca entran en el cuerpo; unos agradan, otros no; y la mayoría ya nos son indiferentes por lo repetitivos. El libro es diferente y por cua
Jue Ago 18, 2022 3:25 am por Antonio García Fuentes
» Tener más trampas que una película de chinos Mi titular de hoy, viene por un dicho que en mi tierra es popular, cuando se sabe que alguien tiene más deudas (trampas en nuestro argot) de las que puede soportar; y por ello anda, “trampeando”, mientras le
Miér Ago 17, 2022 3:22 am por Antonio García Fuentes
» Sociedad indefensa, acobardada, con miedos Los gobiernos de que nos habla la historia, en todos los tiempos, han gobernado de forma que se les tema, más que se les quiera; por ello han sido y siguen siendo, gobiernos sostenidos por grupos “afines” y nun
Mar Ago 16, 2022 4:01 am por Antonio García Fuentes
» Hispania tras la caída de Roma I (Ensayo histórico) La provincia romana que se denominó “La Bética”; posiblemente fue la más desarrollada y romanizada de todo aquel Imperio, puesto que la Península Ibérica fue dividida en tres provincias; si bien ello
Lun Ago 15, 2022 4:14 am por Antonio García Fuentes
» Maestros, lacayos adoctrinados y tiranos Después de la palabra madre y tras la de padre, para mí viene la palabra MAESTRO, que muchas veces es incluso superior a la de padre; puesto que lo que llegamos a ser en la vida, siempre o casi siempre, nos vien
Sáb Ago 13, 2022 3:49 am por Antonio García Fuentes
» La vida merece ser vivida… suicidios no Vengo diciendo hace bastantes años, “que nos están empobreciendo , que nos están llevando muy deprisa hacia ninguna parte”; y tristemente, “mis observaciones anticipando muchas de las cosas que después han pasado
Vie Ago 12, 2022 4:52 am por Antonio García Fuentes
» Políticos: “Como las termitas o la carcoma” Empleo estos “símil” para calificarlos y “sálvese el que pueda”; pero hoy y desde, “el señor de la Moncloa y muchísimos más”; emplean España, como esos insectos emplean la madera allí donde pueden invadirla; y
Jue Ago 11, 2022 3:28 am por Antonio García Fuentes
» Servir o servirse de la patria Que la política, que debiera ser uno de los máximos honores del habilitante de cualquier territorio para de verdad ayudar a su país y habitantes del mismo, a prosperar a vivir mejor, en paz y concordia y en verdadero progr
Miér Ago 10, 2022 3:43 am por Antonio García Fuentes
» Armamento para matar y destruir o para chatarra De nuevo se nos quiere mentalizar que el armamento es crucial o primordial para que el hombre esté seguro y avance o progrese; pero la realidad es que el armamento es el mayor negocio de esta mier** de mun
Mar Ago 09, 2022 3:26 am por Antonio García Fuentes
» La masificación o el hombre peor que los animales ¿Qué ha ocurrido y qué sigue ocurriendo? El “mono humano” se ha convertido en masa; pareciera como si es que tiene miedo a la comunicación, a la verdadera comunicación, que sólo se logra con pocos interv
Lun Ago 08, 2022 3:28 am por Antonio García Fuentes
» Pensamientos y reflexiones 348 Las muchas guerras civiles en España: Cuando se hable de España, hay que decir primero, que es la tercera nación que como tal se conforma en el mundo de la civilización occidental y en el planeta; antes sólo hay dos y much
Sáb Ago 06, 2022 4:27 am por Antonio García Fuentes
» DISCURSO A LA SABIDURÍA (Reflexiones sobre la evolución y reencarnación) Agradezco a Séneca, lo que a continuación escribiré; puesto que leído múltiples veces, su libro, “De la brevedad de la Vida”; junto a los de otros estoicos; me incita a
Vie Ago 05, 2022 4:36 am por Antonio García Fuentes
» Prohibir, prohibir, prohibir… y meter miedo Ese y en el general “planetario”, es el sistema de gobernar, los que no sabiéndolo hacer de otra forma, siempre, “emplearon y siguen empleando “el látigo del poder y la fuerza”, para sojuzgar a los que dominan
Jue Ago 04, 2022 3:55 am por Antonio García Fuentes
» El turismo dejó de serlo: Hoy es otra “cosa” “La mucha gente no es buena ni pá la guerra”. Lo decía mi inolvidable abuela materna, de la que tanto aprendí de “la vida”; gracias abuela. Y es así, y lo demuestran “las grandes manadas en
Miér Ago 03, 2022 4:20 am por Antonio García Fuentes
» T R A N Q U I L I D A D Hoy, cuando escribo, continuo en esa tranquilidad adquirida ya hace bastantes años; es el día uno de agosto y el próximo trece, cumpliré “mis ochenta y cuatro años”, vividos (o eso creo) en este miserable planeta; y digo lo de
Mar Ago 02, 2022 3:12 am por Antonio García Fuentes
» “Herencias, heredades y herederos” De mis muchas lecturas, quizá demasiadas, puede que lo más contundente que ahora recuerdo, de un pensamiento, escrito por “un destacado mono humano contemporáneo mío y español”, es el siguiente… “Yo soy yo y mis circun
Lun Ago 01, 2022 4:49 am por Antonio García Fuentes
» Pensamientos y reflexiones 347 Tres niñas asesinadas… ¿Y?: Surgen estos hechos horrorosos, que pese a lo que “la demagogia” montada sobre ellos; se van sucediendo “año a año”; con una repetición de hechos, nunca iguales, si bien son similares; y que augu
Sáb Jul 30, 2022 3:31 am por Antonio García Fuentes
» Un robo o asalto impune en España: “el del ocupa” Primero veamos oficialmente lo que significan las palabras según “la más alta autoridad en nuestro riquísimo idioma ESPAÑOL”: Robo, lo aclara así: “Delito que se comete apoderándose con ánimo de lucro de
Vie Jul 29, 2022 3:41 am por Antonio García Fuentes
» Cataluña-Vascongadas: “Todo se compra con dinero” Lo dejó para la Historia uno de los grandes, “compradores o sobornadores”, del pasado siglo; se llamó Aristóteles-Sócrates Onassis y fue en su tiempo, “el más rico del mundo”; imaginemos cómo llegó a serl
Jue Jul 28, 2022 3:35 am por Antonio García Fuentes
» 50 años cumple aquel hotel Pude escribir un voluminoso libro de relatos o novela humana; puesto que mi más “notable” aventura material, fue pensar en construir un nuevo hotel, pensando en usarlo como “colchón” de mi retiro, de una vida tan agitada y lib
Miér Jul 27, 2022 3:57 am por Antonio García Fuentes
» Incendios y otros: ¿Pero es necesaria su presencia allí? La parafernalia que montan “los jefes”, para hacer ver que en realidad les preocupan enormemente, lo que en realidad, a mi entender, les preocupa menos o nada; simplemente que tienen que teatraliza
Mar Jul 26, 2022 4:16 am por Antonio García Fuentes