¡Ahora entiendo!

Donde manda capitán, los demás se la deben aguantar.


¡Muy bueno! Los comienzos de esta ciudad realmente fueron de terror.
Lo que no comprendo es porqué decidieron erigirla en un sitio donde aparentemente no había medios de subsistencia.
Pero tenían el río lleno de peces, tierras fértiles , animales de caza, armas con qué cazarlos.
No comprendo cómo se morían de hambre.

Pareciera que estos españoles eligieron mal el enclave de la Reina del Plata.
Ya los indios se habían comido a Garay en su primera fundación, unos kilómetros más arriba, donde realizó la primera ciudad del Buen Ayre.
Me parece que lo que sucedió es que no debieron traer solo caballos, sino semillas, y sobre todo conocer las técnicas de la caza.
Si mal no recuerdo, los que acompañaron a Mendoza eran reclusos, ya desde tiempo inmemoriales, parece que los presos, lo único que sabían era rascarse el chingo.
Espero el capítulo II, porque me parece que será muy interesante pese a que hace añares leí en castellano las opiniones de Ulrico Schmidel.
Ya desde ese primer intento, el que comandaba tenía la mejor casa, bah! no cambiamos mucho!

Cris, lamentablemente no me queda otra que tirarte un poco de las orejas, relee lo que escribiste........creo que le pifiaste muy feo, con lo de Garay....si Garay fue comido antes que Mendoza hiciera el primer asentamiento (vendrán de aquí las villas actuales), entonces como pudo Garay refundar el asentamiento ( y dale otra vez), que luego se convertiría en la megalopolis que es hoy.............

Perdón por mi garrafal error, tiene Ud toda la razón!
Segunda fundación

El Fuerte de Buenos Aires estaba ubicado donde actualmente se encuentra la Casa Rosada.La corona española precisaba una salida protegida hacia el océano Atlántico, por lo que necesitaban repoblar Buenos Aires. La tarea fue encomendada a Juan de Garay, que partió desde Asunción comandando una expedición de cien hombres, sesenta y tres de ellos futuros pobladores que fueron favorecidos con la entrega de tierras dentro y fuera de la ciudad y hoy inmortalizados en el nombre de alguna de sus calles (Franco, Escobar, Vallejos, Pareja, Griveo).[3] Del antiguo fuerte no quedaban rastros, por lo que el 11 de junio de 1580 estableció la Ciudad de la Santísima Trinidad y Puerto de Nuestra Señora del Buen Ayre. La zona contaba con importantes defensas naturales, las aguas poco profundas hacia el estuario del Río de la Plata no permitían la llegada directa de naves enemigas, mientras que las barrancas que bordean el territorio entre el Riachuelo y el Arroyo Maldonado permitían controlar a quienes se acercaban por el río. A pesar de esto, la ciudad permanecía constantemente en alerta durante los primeros años de su formación, ya que los piratas ingleses y flamencos solían navegar la zona. A principios del siglo XVII la ciudad estaba constituida por el fuerte, tres conventos y varias casas de barro y paja, y existía un régimen disciplinario estricto por el cual los habitantes estaban obligados a tener armas y nadie podía ausentarse sin permiso del gobernador.

El nuevo poblado estaba constituido por 135 manzanas, cubriendo la superficie delimitada por las actuales calles Balcarce - 25 de Mayo hasta la Av. Independencia, y por las calles Salta - Libertad hasta Viamonte. También se consideran como límites el Zanjón de Granados al sur, que desembocaba por la actual calle Chile; la orilla del Río de la Plata al este; las actuales calles Salta y Libertad al oeste; y el Zanjón de Matorras hacia el norte, que desaguaba en el río por donde corre la calle Viamonte y el pasaje Tres Sargentos. Cada manzana medía 140 varas de lado, y si bien muchas eran urbanas, el resto estaba destinado a la instalación de "chácaras" o chacras.
Es cierto, lo que dice tu refrán puesto debajo del gato, los libros no muerden! Muerde la falta de memoria!!!!
Espero me eximas del tirón de orejas.
Pero dale Rosa con la canasta, a Garay se lo degluten los indios!

Se levanta el tirón de orejas, por toda la información agregada......y ahora el comentario pertinente:

Si este puerto, que no es puerto, si este lugar, que no cumplía otra función que puesto de vigilancia sobre heredades desoladas.......cual seria el motivo que por ella vinieran la urcas piratas de ingleses y flamencos......
La única interpretación posible y pasible, es que los reinos ingleses y holandeses quisieran adueñarse del territorio en desmedro de la corona española........y si era así......no nos habremos equivocado.......o We will not have been wrong.......