PARIS (AFP).- La literatura nórdica está viviendo una edad de oro. Miles de lectores se acercaron al Salón del Libro de París, donde 40 escritores escandinavos son los invitados de honor, junto con la ciudad de Buenos Aires.
La atracción es ejercida sobre todo desde el éxito de la trilogía Milenio , del sueco Stieg Larsson, que se está vendiendo como pan caliente en todo el planeta.
Miles de lectores asistieron este fin de semana a conferencias, charlas y mesas redondas en las que participaron los escritores nórdicos invitados al Salón parisino -que abrió sus puertas el jueves y cierra hoy-, en el gigantesco parque de exposiciones de la Puerta de Versalles.
El triunfo editorial de este género negro y melancólico es tan espectacular que se puede hablar de "la edad de oro" de la literatura nórdica, señaló el escritor sueco Per Olov Enquist, en una entrevista concedida a una revista literaria.
En el Salón parisino, el sueco Henning Mankell, padre del entrañable inspector Kurt Wallander, y la exitosa Camilla Läckberg, autora de La princesa de hielo, dieron algunas claves para explicar ese éxito. "La novela policial habla de la sociedad tal como es. Utiliza el crimen para comprender lo que pasa en la sociedad, entender los cambios", señaló Mankell.
Camila Läckberg, de 36 años, atribuye este triunfo a que son novelas que "muestran lo que hay detrás de la fachada", revelando, en el microcosmos de pequeñas ciudades nórdicas, un mundo inimaginable de podredumbre, violencia, racismo, odio y pasión y no tan "civilizados, tolerantes, comedidos", como se los imagina desde afuera. "A los lectores les gusta descubrir que Suecia no es tan perfecta como pensaban", dijo Läckberg.
Pero los visitantes de la Feria de París están descubriendo que la literatura de los países nórdicos es más que novela criminal, como lo demuestran las obras del escritor noruego Roy Jacobsen, autor de El despertar .
Otra de las estrellas de la Feria parisina fue la finlandesa Sofi Okosanen, autora de la novela Purga . Junto con la sueca Asa Larsson, autora de Aurora boreal , y la danesa Inger Wolf ( Un oscuro fin de verano ), Okosanen es una de las escritoras escandinavas más aplaudidas por la crítica y el público._____________

Quisiera hacer un comentario al respecto, durante este año he adquirido la trilogía Milenium por el desaparecido Stieg Larsson.
Una trilogía fantástica, con volúmenes de casi 700 hojas cada libro donde pone al desnudo, que Suecia no es tan tranquila ni tan congelada. Toma tópicos como la existencia de grupos nazis, violencia hacia las mujeres,violaciones que nunca son descubiertas y muerte de chicas rusas o judías , de personas, háckers, y el gravísimo silencio del Estado por estar funcionarios involucrados en aberrantes hechos.
No se podrá disfrutar más de Stieg Larssen, ya que falleció tempranamente a los 50 años en que al quedarse sin luz su edificio (en Suecia también pasa), subió los pisos caminando lo que le provocó un infarto.
El tema es que en su computadora quedaron escritos como para formar un libro.
Y acá es cuando empiezan a derimirse las cuestiones legales. Larssen jamás se casó, vivió en concubinato durante 25 años y ahora sus familiares le reclaman a la viuda las copias de lo que podría ser otro suceso editorial.
Las tres películas filmadas por cada uno de sus libros ya están en Argentina, pero cuando uno las ve, aparte de enamorarse de los personajes, del paisaje, de la aparente armonía de Suecia, se da cuenta de que se suprimieron detalles sumamente importantes. Pasa en la mayoría de los libros que fueron filmados, nos dejan gusto a poco.
Del resto de los autores no he leído nada aún; no sé si alguno de los mencionados podrá producir en mí, la fascinación que me produjo este autor que menciono. Para mi volúmen II, tuve que esperar porque se había agotado!